gototopgototop

Не забудьте скачать

mahoutsukai Decoration Disorder Disconnection 3-16-jiken imokami-sama


Дурацки-крутые ножки в колготках

Karen OrtensiaПрежде всего, большое спасибо тем, кто откликнулся на нашу просьбу поддержать проект материально. Частично вашими стараниями мы сегодня можем опубликовать новые главы. 

А главной новостью сегодня становится новелла по FLCL. То, что должно быть на сайте с таким названием, наконец, появилось. И мы очень этому рады. Первая глава ожидает вас на странице проекта. Сразу скажу об отличиях в новелле и овах - роман лучше раскрывает внутренний мир персонажей, их отношения между собой и какие-то мелкие детали, вроде того, как Мию Мию попал в дом Наоты или что происходило в школе главного героя. Очередная рекомендация к прочтению.

В дополнение к этому - обновления в разделе манги:
- Gate 7 - добавлена 8 глава;
- Девочка-волшебница Илия Цвай! - добавлена 23 глава;
- Prunus Girl - добавлена 27 глава;
- Evangelion Gakuen - добавлены 13 и 14 главы;
- Nisemonogatari - неполный перевод 4 главы. 

Приятного чтения. 

Лилии

Sanka ReaИ прилетающее на хвост на цветке лилии маленькое обновление по пушистым и добрым проектам.

- ЗРСВКпМДК - цветная версия, добавлена раскрашенная страница с Хомурой;
- Tasogare Otome - обновлена 14 глава, добавлены обложки тома;
- Marble Chocolate - новая (и, пожалуй, самая юрийная) додзинси от Умэ Аоки с набросками персонажей из различных аниме. Личные рекомендации к прочтению.

Нелегкие новеллы

Sanka ReaСегодня у нас очень большое обновление по главным ранобэ-проектам.
Во-первых, мы заново перевели Kara no Kyoukai: Mirai Fukuin, теперь это не обрывки перевода, а цельная глава (которая, впрочем, не выявила особых откровений). Как всегда на странице проекта.
Во-вторых, мы закончили перевод Gekkou - проект переезжает в Законченные и ожидает своей компиляции, которая последует чуть позже.
В-третьих, закончен перевод главы HandS.L новеллы DDD. Насу-путаница закончена, все (или почти все) встало на свои места, лично я с утроенным интересом продолжаю смотреть на втором том, а всем остальным советую почитать весь первый - заново. Местами это намного круче KnK. 

По манга-проектам тоже имеется кое-что:
- Gate 7 - глава 7;
- Tetsunagi Kooni - главы 27-32;
- Pandora Hearts - глава 66, обновлены тома с 9 по 11, добавлены омаки 9 и 10 томов.

Всем нашим переводчикам и эдиторам большое-большое спасибо. Следите за обновлениями на форуме, всем приятного чтения. 

Битлотека имени Леннона

Sanka ReaСегодня у нас очень большое обновление, а потому сразу перейдем к нему. Если бы у LivingFLCL были номера версий, сейчас бы мажорная цифра сделала +1. С радостью сообщаем вам, что отныне на сайте доступна онлайн-читалка LivingFLCL Reader. Найти ее вы можете на самом верху бокового меню. Мы очень долгое время работали над ее наполнением, и мне хотелось бы поблагодарить следующих людей:
Syomei - за пришедшую в его светлую голову идею читалки, которой он поделился с командой и не переставал пинать ленивых нас;
Etsu (арт) и Sitsumei (коллеровка) - за то, что вместе с Syomei'ем (концепт и эдит) создали маскота для ридера, Ри-тян, которую вы можете случайно поймать в нашей шапке сайта;
X-Reiless - за неоценимую помощь с технической стороной проекта;
Dzy - за предоставление места для файлов ридера;
Wishmaster Демон и Rosetau - за конвертирование всей манги и загрузки ее в ридер. 

Теперь вы в любой момент и из любого места можете перечитать понравившиеся главы обожаемых историй. Хочется отдельно указать, что в ридере хранится манга пониженного качества и новые главы будут появляться в нем не сразу. Поэтому если вы желаете лучшего и в полной комплектации - архивы всегда ждут вас на страницах проектов.
Плюс ко всему, читать в онлайне теперь можно не только мангу. На страницах проектов по переводу новелл появились ссылки "Читать онлайн" - думаю, вы сами понимаете, куда они ведут.

И еще у нас появился новый проект "Ваншоты", где вы можете найти мангу из одной главы, которую рисуют авторы, чьи проекты мы сейчас переводим. На данный момент доступно два ваншота. 

Проекты переводов сегодня тоже пополнились весьма вкусными обновлениями:
- Gekkou - главы 6 и 7;
- Kara no Kyoukai - глава 10;
- Фальшивая старшая сестра - главы 6 и 7;
- Melty Blood X - глава 9;
- Z-Less - история про Маёй;
- Sankarea - глава 21;
- Tasogare Otome - глава 18 и два бонуса;
- Evangelion Gakuen - главы 11 и 12.

И еще кое-что. Мы просим вашей помощи. Сайт уже не может развиваться только на своих мощностях, и хостинг требует денег. Нам не хочется вешать рекламу, мы ее не любим и думаем, что в этом вопросе вы с нами согласны. Пожалуйста, кому не сложно, нажмите на оранжевую кнопочку Donate и перечислите нам посильную помощь. Не скроем, там есть коммисия, и немалая. Поэтому, если у вас есть возможность, вы можете перечислить деньги напрямую на кошельки, которые указаны чуть выше кнопочки или здесь.
Мы развиваемся для вас и очень надеемся, что сможем развиваться дальше. Спасибо за то, что читаете нас!

Смертоубийство в забвении

Sanka ReaЭто было внезапно, но мы просто сели и сделали свое дело. И в данный момент на сайте вы можете найти полностью переведенные 5, 6 и 7 части новеллы Kara no Kyoukai, которую мы настоятельно советуем прочитать, потому что не все в фильме было понятно, но после описания тех же событий (спасибо, ufotable, экранизировали слово в слово) некоторые вещи разъяснились и встали на свои места. А еще в седьмой части очень сильная концовка.
Свои спасибы вы можете отсылать прямо chernob'у, который превозмог все безумие Насу ровно за две недели, и благодаря этому теперь можно насладиться обществом Азаки и марками Лио.

И пока англы плюют в потолок, наш бессменный Исин-рулевой Mark_Diamond взялся за перевод новеллы Gekkou, пять глав которой уже можно найти на соответствующей странице. И снова наши рекомендации - весьма нестандартный главный герой.

И на сладкое.
Возвращение на экраны Девочки-волшебницы Илии! В виде 22 главы и седьмого спешла (ищите во втором томе).
К тому же:
- Pandora Hearts - глава 65;
- Nanoha Vivid - глава 22;
- Sankarea - глава 20;
- Prunus Girl - глава 26;
- Tasogare Otome - глава 17.

Помимо прочего, исправлен 10 том Лунной Принцессы, в котором попались дубли страниц из журнальных сканов. Всем приятного чтения. Берегите нос и горло.

Фальшивая сказка девочки-зомби

Sanka ReaГлавной новостью сегодняшнего обновления становится окончание перевода пятой части Kara no Kyoukai - все спирали парадокса и парадоксы спирали теперь живут на странице проекта в полностью завершенном виде. Там же рядом обосновалась Fairy Tale - шестая история в количестве четырех глав.
Продолжая тему новелл - Nisemonogatari пополнилось еще двумя главами Karen Bee и, к сожалению, на этом пока английский перевод кончается.

Главной новостью манги становится перевод 86 главы Neon Genesis Evangelion.
И на очень вкусный десерт:
- Фальшивая старшая сестра?! - 5 глава;
- Tasogare Otome - главы 15 и 16;
- Melty Blood X - 8 глава;
- Sankarea - 19 глава;
- Tetsunagi Kooni - главы 24-26 и спешл;
- Kara no Kyoukai - глава 9.5, прелюдия к третьей истории.

Большое спасибо всем нашим переводчикам, благодаря которым мы может все это видеть на родном языке. 

Шрамы на женщине

ShinobuСегодня в центр внимания становится проект Kizumonogatari - он полностью переведен и переезжает в колонку законченных. История о том, как Арараги Коеми повстречал 500-летнего вампира и чем все это кончилось - за ее перевод мы передает большое спасибо Mark_Diamond. От себя очень советуем прочитать этот том - во-первых, жутко интересно, Нисио Исину удалось по-новому взглянуть на вампиров. А во-вторых, надо просто ознакомиться с первоисточником перед просмотром экранизации.
В дополнение к этому переведена зарисовка Nadeko Pool из цикла Bakemonogatari Official Anime Guidebook, выделенного в отдельный проект.
И наконец, начат перевод Nisemonogatari 1, история под названием Karen Bee - перевод можно забирать с соответствующей страницы.

Продолжая тему новелл - в пятой истории Kara no Kyoukai появились новые части. 
И чуть манги:
- Pandora Hearts - глава 64;
- Prunus Girl - глава 25;
- Nanoha Vivid - глава 21.

Большое спасибо за внимание, читайте с удовольствием.

Добавка

AhoМаленькое, но интересное дополнение к предыдущему релизу. Мы продолжаем догонять любимые онгоинги и на сегодня имеем:
- Neon Genesis Evangelion - 85 глава, Садамото продолжает отчаянные попытки быть непохожим на EoE;
- Gate 7 - 6 глава, новые подробности, новые детали;
- Fate/Stay Night - 36 глава, команда Рин против команды Кастер.

Кроме того, еще пять частей пятой главы Kara no Kyoukai ждут на странице проекта, а на форуме вы можете найти начало главы HandS.(L) новеллы DDD.

Aho ka!?

AhoМы снова на связи и засоряем радиоэфир новыми проектами - это лето выдалось на редкость плодовитым. И первым на очереди идет Kono Oneesan wa Fiction desu!? - манга, рассказывающая о нелегких трудовых буднях простого японского школьника, которому на голову свалилась фальшивая старшая сестра в очках и с банкой пива в зубах. Всем горячо рекомендуется - 4 главы на странице проекта.
Далее выходит в свет еще один проект под знакомым названием Kara no Kyoukai - на этот раз Исток. Новелла собственной персоной, начатая с пятой истории. Первые пять кусочков уже можно забрать со страницы проекта.

В остальном - добавки к уже имеющемуся:
Девочка-волшебница Илия Цвай! - 21 глава;
Melty Blood X - главы 6 и 7;
Concerto - глава 3;
Evangelion Gakuen - главы 9 и 10, открыт третий том;
Fate/Stay Night - глава 35;
Gate 7 - глава 5;
Kara no Kyoukai - глава 9, завершена вторая история;
Pandora Hearts - 63 глава;
Tasogare Otome - 14 глава, открыт 4 том;
Tetsunagi Kooni - главы 18-23;
Z-Less: Minami-ke - сказ о ценности трусиков;
Hitagi Buffet - маленькое приложение к новелле Bakemonogatari.

Всем приятного чтения. Оставляйте свои комментарии в темах проектов переводов, мы им очень рады.

В самом разгаре

newК предыдущей новости не поспели, но теперь полностью готовы:
- Девочка-волшебница Илия - главы 19 и 20;
- Melty Blood X - 5 глава;
- Sankarea - ре-эдит 2 главы и новая 18 глава;
- Nanoha Vivid - 20 глава.
- Манга под название Nadeko Kanbaru от группы мангак Z-less

Приятного чтения.