gototopgototop

Не забудьте скачать

mahoutsukai Decoration Disorder Disconnection 3-16-jiken imokami-sama


3/16 Jiken

3/16 Jiken

Перед вами один из самых странных сборников из мира японских новелл под названием "Происшествие 16 марта". В нем присутствуют две истории, вышедшие из-под пера Киноко Насу.
Первая история - это "Снаружи неба", отрывок из которой в виде манги на жутких сканах мы уже переводили. Повесть, разворачивающаяся в мире Decoration Disorder Disconnection, рассказывает о бунте в клинике Ольги и об одном пациенте, с которым пришлось столкнуться Исидзуэ Канате, младшей сестре Исидзуэ Арики. Киноко Насу не стал сдерживаться и попутно уничтожил целую вселенную.
Вторая история, "Магнитюнинг", сама по себе необычна. Все началось с того, что Эномото Синдзи нарисовал адскую картинку, на которой был изображен некий забег. Художник подошел к Насу и попросил его написать рассказ, основываясь на этой иллюстрации. Задачка довольно оригинальна, и главный сценарист студии TYPE-MOON с ней отлично справился.
Не пропустите. Эти рассказы и правда изумительны.

Перевод с японского: Каэнс
Корректура: Rosetau
Эдит: Wishmaster Демон, Ева




Снаружи неба

[Полный текст] [PDF] [FB2 (с иллюстрациями)] [FB2 (без иллюстраций)]
(в файлах присутствуют оба рассказа)

Sora no Soto

Магнитюнинг

Magnituning